Aase's Death Miriam van hee Aase Berg (trans

Aase Berg (trans

Through dynamic symbolism and fluid logic

na de suïcide van zijn vrouw Sylvia Plath

vertaling Piet Meeuse

’s Notes of Thought and Vision (City Lights Publishers

Aase's Death Miriam van hee Aase Berg (transAase Berg (trans. Johannes Gransson) One might expect a book by Aase Berg with the title Aases Death to be dark, and it is. You may also expect it to be parodic, and maybe it is that too. But if its parodic, its darkly parodic. A defiantly dark laughter animates the book. Its alsolike most of her writinga slangy, linguistically playful book. Berg has argued that at the heart of language is a kind of happy babbling for the sake of babbling. But in